Adobe Photoshop
Lightroom 5 - en granskning och översikt

Lär dig nyheterna i Lightroom 5

Övriga Tips & Tricks digitala bilder

| Arbetsrymder - Kulörrymder | Begreppen dpi, lpi och ppi | Bilders storlek och upplösning | Bitdjup |review and utvärdering av ColorVision Spyder 2 PRO Studio | En teoretisk redogörelse om olika RGB arbetsrymder/färgrymder | Brusreducering på bästa och enklaste sätt | FocalBlade Reviewverktyg för skärpning av bilder |Filstorlek och upplösning | Utvärdering av BreezeBrowser | Förbättra bildkvalitén 1. |Förbättra bildkvalitén 2. | färgrymder |Autokorrigera färger på ett fotografi i Photoshop 7/ |Korrekturläsning på skärmen | Minnesstorlek på dina inskannade bilder |Ny PhotoShop CS6 färghanteringssystem | PhotoShop 7 färghanteringssystem || Photoshop CS färghanteringssystem | Photoshop 7 & CS och Färghantering vid utskrift | Photoshop CS 3 Färghantering |Photoshop CS4 färghantering | Ordlista |sepia toning av fotografi |Gör om ditt färgkort till ett svartvitt |Skanning och upplösning | Skärpa bilden via lagermask |Skärpa bilden via FocalBlade plug-in | Skärpningsverktyget PK Sharpener plug-in | Ta bort röda ögon| |kalibrera bidskärmen |Utvärdering av Lightroom 2 |Utvärdering av Lightroom 3 Ny|Utvärdering av Lightroom 5

hem Loggoheader
 

logga

A Computer Darkroom Feature Preview

Translation into the Swedish language during June Year 2013 by Lars Ekdahl from the original document by permission of the author.(Övers. anm. Det är visserligen inte så mycket nytt men det som är nytt är riktigt bra.)



Faktiskt bara 2 månader sedan Lightroom 5 lades ut som en betaversion. Har något nytt hänt sedan dess?

RÖD LINJE

 

Vad är då nytt och förbättrat?

Tidigare har Adobe tenderat att inte ta med en eller två intressanta nyheter i betaversionerna men så är inte fallet med Lightroom 5. Visst, vi har fått en ny logga och några få ändringar i UI/Användargränssnittet, men inget speciellt märkvärdigt. Är du besviken så kom i håg att tiden mellan att Lightroom 4 och 5 lanserades nu är mycket kortare än det brukade vara tidigare.

Lightroom 4 dominerades av Soft Proofing/ Kontroll och korrekturläsning av ett dokument på bildskärm, Books/Bokmodulen, Geotagging, Video och förbättringar i Framkallningsmodulen. Denna gång har Adobe fokuserat sin uppmärksamhet på prestanda inom Framkallningsmodulen. Självklart är detta inte det enda som förbättrats men många fotografer är säkert nu nöjda att uppmärksamheten denna gång koncentrerats hit.

Följande tabell visar de viktigaste förändringarna i Lightroom 5:

Library & Workflow/
Bibliotek & arbetsflöde:

 
  • Stöd för PNG - Lightroom kan nu importera PNG filer som också inkluderar stöd för genomskinlighet.

 
  • Fullskärmsläge - Man får ett fullskärmsläge genom att bara trycka på tangenten (F).

(Övers. anm. Du kan sedan gå till din nästa bild eller föregående genom att använda dig av piltangenten. En superbra grej att snabbt kunna visa sina bilder.Trycker du på F-tangenten igen går du tillbaka till normalläge.
 
  • Konfigurerbart rutnätsöverlägg - Dra ut egna stödlinjer i bilden när du är i Bibliotekets Luppläge, Framkalla eller direktfångst (tethering). Du hittar det under Visa > Luppövertäckning. Flytta runt efter behov genom att hålla ner ”Ctrl” (mac: ”cmd).

 
  • Windows HiDPI Support - Nu även stöd för Windows 150% och 200% upplösning på laptopskärmar. (Övers. anm. Apple har haft ett tag så nu dags för Windows. Om det nu finns skärmar som stödjer även för Windows?

 
  • Nya Smarta förhandsvisningar. Smarta samlingar är ju när Lightroom automatiskt letar upp bilder som matchar ett visst kriterium. Nu kan man också matcha mot: Storlek (i megapixel), bitdjup, färgkanaler, färgprofil, om det finns en smart förhandsvisning, om det är en png. De två sista finns nu även som filter.

 
  • Flera olika fixar och JDIs ( Ha,ha, JDIs= Bara Gör Det).

 

 

Develop/Framkalla:

  • Smarta förhandsvisningar -Det är en liten rawfil. Med en längsta sida på 2540 pixlar duger de faktiskt till det mesta du vill göra i Lightrooms moduler inklusive framkallningsmodulen

 

  • Fläckborttagningspensel med flera funktioner - man kan nu skapa två sorters ytor: Punktalternativet precis som förut. Du klickar och får en rund yta.
    Streckalternativet. Klicka och dra och ytan blir ett penseldrag istället.(t.ex. ta bort en telefonledning)

 

  • Radiellt Filter - du hittar Radiellt filter mellan Övertoningsfiltret och Justeringspenseln i Histogrammets verktygspanel. Det radiella filtret låter användaren tillämpa lokala justeringar till en cirkulär mask med möjlighet att lägga på ludd i kanterna. Man kan kan vinjettera valfri justering  och ha vinjetteringar i färg, kontrast och oskärpa.

 

  • Automatisk upprätning av bilder. Räta upp/Upright - detta är en teknik som rätar upp en bild automatiskt. Användningsområden kan vara att justera en horisont. (för att undvika "lutande bilder") och räta upp byggnader (för att undvika "keystone" effekt).

 

  • LAB färger - Framkallningsmodulens histogram stödjer nu LAB färger

 

  • Proportioner i Objektivkorrigeringar - ytterligare ett reglage har lagts till i den manuella fliken för objektivkorrigeringar. Den är tänkt att hjälpa till med att få en mer naturlig bild om du drar för mycket i de andra reglagen. Drar man åt vänster dras bilden ut lite (som när vi fick widescreen tv) och åt höger trycks det ihop.

 

 

Utskrift:

  • Förbättrad bokfunktion/Improved Text Creation in Book Module - sätter knappar i arbetsytan för Sidtext (Ett kort fält som ligger överst eller nederst på sidan men som kan flyttas upp och ner.) och Bildtext (Ligger i bildytan eller ovanför/nedanför bilden.). Dessa är länkade till befintliga sid- och bildtext justeringarna och är avsedda att göra textupplevelsen lättare att använda.

 

  • Användarskapade mallar - efter att ha modifierat en sidomall t.ex. genom att ändra cellutfyllnad), kan du spara den modifierade mallen som egen anpassad sida.

 

  • Video i Bildspel - nu kan man själv lägga till video till sitt bildspel

 

  • Förbättrat stöd för "Blurb" - Nu kan man välja Blurbs billigare papper.  Det heter Standard och är lite tunnare och därmed billigare. 

Helst bör du också läsa Lightroom 5:s versionsanteckningar för att få en mer grundlig lista på nyheter och förbättringar. Detta speciellt som du där hittar eventuella kvarstående buggar eller begränsningar i programmet..

OK, med risk att jag upprepar mig. Ovanstående lista är definitivt inte inte så omfattande man kunde förvänta sig. Men låt dig inte luras att tro att detta bara är en lite uppdatering. Långt därifrån. Arbetet med att skapa Smarta förhandsvisningar har förhoppningsvis lagt grunden till ett fortsatt förbättringsarbete. Även de som har en hårdvara, som endast når upp till minimikraven när det gäller specifikationerna, kommer att uppleva en mycket bättre prestanda när det gäller framkallningsmodulen jämfört med tidigare versioner.

Systemkrav för Lightroom 5

När den offentliga betaversionen släpptes trodde jag det skulle bli mycket stön från användarna och de speciellt de som använde Mac-versionen, när det läste de nya systemkraven. Speciellt då att Lightroom inte längre kunde köras på operativsystemet OS X 10.6.8 (Snow Leopard). Visst var det ett knorrande under några veckor men till slut började man ändå finna sig det oundvikliga. Det officiella lista på systemkraven är som följer.

Mac:

  • Flerkärnig Intel® processor med stöd för 64-bitar

  • Mac OS X v10.7 (Lion) eller v10.8 (Mountain Lion)

  • 2GB RAM (helst 4GB)

  • 2GB ledigt utrymme på hårddisken

  • 1024x768 pixlars skärmupplösning

  • Internetuppkoppling krävs för internetbaserade tjänster

  • DVD-ROM-enhet krävs vid köp av kartongversionen av Adobe® Photoshop® Lightroom®

Windows:

  • Intel® Pentium® 4 eller AMD Athlon® 64 processor

  • Microsoft® Windows 7 med Service Pack 1 eller Windows 8

  • 2GB RAM, helst 4GB)

  • 2GB tillgängligt på hårddisken

  • 1024x768 pixlars skärmupplösning

  • Internetuppkoppling krävs för internetbaserade tjänster

  • DVD-ROM-enhet krävs vid köp av kartongversionen av Adobe® Photoshop® Lightroom®

Internetanslutning fodras för Internetbaserade tjänster såsom Böcker/Books och Kartor/Maps.
Dubbelkärnig processor rekommenderas för HD- och AVCHD-video

Uppgradering av befintliga kataloger

I motsats till betaversionen kan den skarpa versionen av Lightroom 5 uppgradera katalogerna från tidigare versioner installerade på din dator. Också inkluderande katalogerna från Lr5 beta. Själva uppgraderingen av den befintliga katalogen i datorn fungera helt automatiskt. Dock tar det lite tid. Värt att nämna är att den gamla katalogen inte tas bort under uppgraderingen. Skulle det ske något problem då, så kan du alltid använda den gamla katalogen.

Lightroom catalogue update

Biblioteksmodulen och förbättringar i arbetsflödet Library Module and Workflow Enhancements

Som nämns här ovan så har Lightrooms gränssnitt inte ändrats i någon större omfattningen sedan versionen Lightroom 1.Visst, vi har nya moduler,nya paneler etc, men möjligheten för användaren att göra egna konfigureringar lyser fortfarande med sin frånvaro. Själv har jag inga problem med det men vet att många andra användare har. Men det är ingen idé att gråta över spilld mjölk speciellt då det finns många nyheter att glädjas åt.

Image

Lightroom 5 - Biblioteksmodulen i Luppvisning

Biblioteket fortsätter att vara hjärtat i Lightroom på det sätt att det är modulen som tillhandahåller de flesta av verktygen för att hantera lagringen av alla dina fotografier. Importerade foton kan man också betrakta på många sätt i Biblioteket

Detta inkluderar: Stödrastervisning/Grid view (G), Luppvisning/Loupe view (E), Jämförelsevisning/Compare view (C) and Undersökningsvisning/Survey view (N). Var och en av dessa visningslägen är avsedda för en specifik uppgift i ditt arbetsflöde. Kanske du kommer att  finna ett läge mer användbart än ett annat? T.ex. läget stödraster ger dig möjlighet att se ett stort antal fotografiet i form av miniatyrbilder samtidigt som man ges möjlighet till en arbetsyta där man kan applicera metadata, märkningar, klassificeringar, nyckelord, flaggningar och även att snabbt göra framkallningsjusteringar för en hel massa bilder samtidigt. Som vid tidigare versioner av Lightroom är en finess med Lupp-läget att här begränsar man märkningar, klassificeringar, nyckelord etc. till ett enskilt fotografi. Lägena Jämföra och Undersökning är speciallägen avsedda för uppgifter som att jämföra, klassificera och flaggning av en serie av bilder lättare.

Image

Stödraster i Luppvisningsläge/Loupe View

En välkommen nyhet till Biblioteksmodulen är möjligheten till att ha ett stödraster även i luppläge (se ovanstående skärmdump). Rastret kan konfigurerars med hjälp av ett justeringsreglage som man hittar på verktygspanelen. (Se den rödmarkerade rutan i ovanstående skärmdump). För att aktivera Stödrasteröverlägget/ Grid Overlay klickar man på den övre rullgardinsmenyn Visa --> Luppövertäckning och väljer önskat alternativ. Modifiera storleken på rutnätet genom att hålla ner tangenten command/control ock klicka på "Storlek/Size" medan man drar musen till vänster (för att minska) eller höger (för att öka). Detta fungerar också för att justera opaciteten (Cmd/Ctrl + Option/Alt + 0 tangentbordets snabbkommandon)

Smarta samlingar/Smart Collections

Smarta samlingar är ett viktigt verktyg i ditt arbetsflöde men få verkar ha använt sig av detta. Dock har Adobe, i versionen Lightroom 5, förbättrat Smarta Samlingar med några nya kriterium:

  • Bildstorlek (i megapixel)

  • Bit Djup

  • Antal Färgkanaler

  • Färg Profil

  • Smarta Förhandsvisningar* (Filter->Smarta Förhandsvisningar)

  • PNG* (Filter -> Filtyp)

* också tillgängligt som filter

Smarta förhandsvisningar

Arbeta enkelt med bilder utan att behöva ha hela bildbiblioteket med dig. Skapa bara mindre arbetsfiler av dina bilder i fullstorlek. Alla justeringar du gör och metadata du lägger in i arbetsfilerna tillämpas automatiskt på originalfilerna.
Smarta förhandsvisningar/Smart previews
är en ny egenskap i Lightroom framtagen för att hjälpa de användare, som har ett stort antal filer som man kanske vill arbeta med även när man inte har tillgång till sin stationära dator. Dvs att du kan arbeta fullt ut, men med lite lägre kvalitet, utan tillgång till dina bilddiskar. Förut betydde detta att man måste ha kopior på sina bilder på en portabel disk som man tog med sig när man var borta från sin normala arbetsplats. När bildfilerna var relativt små var detta inte något stort problem men när bildbiblioteken kunde innehålla tio tusentals bildfiler, ja t.o.m. hundratusentals bilder blev det svårt att ta med alla bilder. Om inte omöjligt. Adobe har nu kommit på en lösning som gör att problemet inte är så stort längre.

Smarta förhandsvisningar är små rawfiler med en längsta sida på 2540 pixlar som duger bra till det mesta du vill göra i Lightrooms moduler inklusive framkallningsmodulen. Dom lagras i samma mapp som katalogen och innehåller en 'lrdata' fil-mapps struktur. Detta är liknande den existerande Förhandsvisningsbildens filstruktur. Har man tillgång till originalfilerna prioriteras dessa framför de smarta förhandsvisningarna och visas istället. Saknas orginalfilerna visas således användes de smarta förhandsvisningsfilerna. (Också rawfiler fast mindre.) Alla redigeringar man man gör i de smarta förhandsvisningsfilerna sparas i Lightroom katalogen. När orginalfilerna sedan återansluts kommer alla redigeringar att automatiskt också tillämpas på originalen. Smarta förhandsvisningar är DNG-filer utan förlust av bildkvalité/Lossy DNG files/ och är än så länge begränsade till längsta sida på 2540 pixlar.

Smarta förhandsvisningar kan skapas under eller efter importen och bildfiler som har såväl ett original som en smart förhandsvisningsfil kan kännas igen via en text under histogrammet(Biblioteks och Framkallningsmodulerna.

Image

När såväl Originalbilden som de Smarta förhandsvisningsfilerna finns tillgängliga

När endast den smarta förhandsvisningsfilen finns tillgänglig (dvs bilderna är offline), kan dessa kännas igen genom den svarta triangeln längst upp i vänstra hörnet på miniatyrbilden eller också via textnoteringen under histogrammet.

Image

Endast Smarta förhandsvisning finns att tillgå

För att skapa smarta förhandsvisningar under importen - markera fältet "Skapa smarta förhandsvisningar/Build Smart Previews" i panelen för Filehantering, uppe till höger i importrutan. I förinställt läge är denna markeringsruta ej markerad och förblir så mellan importsessionerna. Den återgår till läge "av" mellan Lightrooms sessioner. För att skapa smarta förhandsvisningar efter att man importerat bilderna till Bibliotek. När du kommit dit gå till Bibliotek/Library-> Förhandsvisningar/Previews ->Skapa smarta förhandsvisningar/Build Smart Previews. Du kan nu välja i mapparna till vänster för vilka bildfiler som också smarta förhandsvisningar skall skapas. Alla bilder eller bara några mappar.

När man exporterar katalogen finns där en markeringsruta "Skapa smarta förhandsvisningar". Markerar man denna skapas en ny katalog som då också kommer att innehålla lrdata-filen för smarta förhandsvisningar.

Man kan filtrera nyckelord/Keyword List Filter

En av de mest irriterande egenskaperna när man filtrerar nyckelord/Filter Keyword i Lightroom är att filtreringen sker på bokstavssekvenser oavsett om det är första bokstaven i ett ord eller bara finns någonstans i ordet. Ett exempel! Jag söker på nyckelordet 'el rancho'. Ett av nyckelorden man får på denna sökning är 'religious person'. Nu kanske du undrar varför Lightroom svarade med 'religious person' ? Svaret är enkelt - orden 'el' finns i 'religious'. Om jag sökt på 'eel' (ål på engelska). I detta fall kunde filtret returnera ett svar som - 'stainless steel'. Listan på olämpliga förslag fortsätter hela tiden

Så genom att ha uppmärksammar dig på denna besynnerlighet i Lightroom beteende så kanske du tror att jag skall säga att det nu är fixat. Tyvärr inte! Istället för att rätta till denna tokighet har man fokuserat på andra egenskaper när det gäller att filtrera nyckelord. Nämligen 'keywords inside matches'. Detta kanske för några är en dröm som gått i uppfyllelse, men för mig... Denna nyhet är ett rullgardinsalternativ i sökfältet för "Filtrera nyckelord". När den är aktiverad för att visa , 'Visa alla nyckelord i sökträffar/Show all keywords inside matches' kommer det att resultera i att Lightroom kommer att visa alla matchning för ordet man sökt på plus alla som ryms inne i det (dvs när man ger ett nyckelord till ett foto kommer också "barnen" till det sökta nyckelordet att visas inom hierarkin). Skärdumparna visar hur det fungerar. Den första fliken visar hela min nyckelordslista,. Den andra visar vad Lightroom filtrerat fram när jag söker på ordet 'civic'. Den sista fliken visar ett "nyckelordsbarn" inom 'civic buildings'.

(Övers. anm. Frågan för mig är, kommer möjligheten med "Visa alla sökorden Inside matches" få mig att ändra min åsikt om att använda hierarkiska sökordslistor? Inte än, men kanske.

Image

Förbättrad filtrering av Nyckelord/ Enhanced Keyword List filter

Andra nyheter och "BGDs/JDIs" i Biblioteket (JDS=Bara Gör Det) -:)

  • Om man har döljt Filterfältet/Filter bar, dyker det upp ett informationsfält (visas bara 3-4 sekunder ) som ett överlägg på bilden, som informerar att filterfältet är dolt men kan visas igen via tangentbordets kortkommando ./. Detta händer i Bibliotek/Library, Karta/Map, Bok/Book, Bildspel/Slideshow, Skriv ut/Print och Webb/Web.

  • Om man döljt Verktygsfält/Toolbar, dyker det upp ett informationsfält (visas bara 3-4 sekunder) som ett överlägg på bilden, som informerar att verktygsfältet är dolt men kan visas igen via tangentbordets kortkommando T. Detta händer i alla av Lightroom 5:s moduler.

  • Ett nytt menyläge har lagts till Visamenyn och kallas Lås zoom och position/Lock Zoom Position. Om denna menypost är markerad kommer programmet att komma ihåg Zoomläget för varje bild ock när man byter bilder kommer luppläget att centreras på det sista stället man klickade på.

  • Använd det nya kortkommandot'F12' för att trigga igång direktfångst. (direktkoppling mellan dator och kamera)

  • Ett Riktningsfält/Direction field har lagts till i panelen för EXIF Metadata. Detta kommer man bara att se om bildfilen innehåller GPS-data med riktningsangivelser. Fältet kommer att visa kompassriktningen i ett av 8 alternativ (Norr/North, Nordväst/Northwest, Väst/West, o.s.v.). Gradantalet kommer att visas om man för musen över. Fältet Exif Metadata för "Riktning/Direction" är redigerbart. De 8 kompassriktningarna (Norr/North, Nordväst/Northwest, Väst/West, o.s.v.) är dock de enda värdena som man kan skriva in i detta fält. Dessa fält kan också synkroniseras för flera bilder genom att använda knappen "Synkronisera/Sync Metadata".

  • I Inställningar finns nu ett nytt importalternativ. När samlingen Visa Aktuell/Tidigare import/Show the 'Current/Previous Import' är markerad under importen, kan man nu se de nya importerade bilderna. Om denna ruta är omarkerad kommer bilderna fortfarande att importeras men fokus kommer nu att ligga på den senaste bilden man tittat på (Innan importen).

  • Photos can be dragged directly to Saved Locations and Saved Locations can be dragged to photos. In both cases, the photo will receive the same location as the already defined "Saved Location".

  • Det finns nu ett kommando för att validera DNG-filer (Bibliotek>Validera DNG-filer ). Alla felaktiga DNG-filer kommer att placeras i en speciell samling. Bara DNG-filer, som skapats i en Adobe mjukvara, kan valideras. Notera att DNGs som skapats i en kamera inte kan valideras då de inte innehåller nödvändig värde för kontrollsumma).

Framkallningsmodulen/Develop Module

Jag har redan talat om Smarta förhandsvisningar, som när dom är tillgängliga, reducerar de den första renderingen av filerna i Framkalla-modulen.  Smarta förhandsvisningar är dock bara en liten del om historien om Framkalla-modulen. De tre viktiga nyheterna i denna modul är:

  1. Räta upp/Upright,

  2. Radiellt filter, och

  3. Fläckborttagningspensel nu med flera funktioner - man kan nu skapa två sorters ytor

Räta upp/Upright

Första gången Adobe introducerade ett antal verktyg för objektivkorrigeringar var när man lanserade Lightroom 3. Dessa förbättrades ytterligare i Lightroom 4, men även då var några av de svåraste korrigeringarna beroende av användarnas hantering av de manuella reglagen. Men även den mest skickliga användaren hade problem med att få till de nödvändiga korrigeringarna. Dessutom var tillgången till objektivprofiler begränsade. Så skulle det inte vara trevligt att få dessa korrigeringar automatiserade? I Lightroom 5 kan man nu faktiskt få de mest besvärliga korrigeringarna utförda automatiskt med bara en musklick på en knapp! En skärmdump på verktygspanelen för Räta upp/Upright tillsammans med ett exempel på användningen av Upright visas här nedanför.

Övers. anm. Ger dig bra snabbhjälp när du behöver räta upp bilder. Sneda horisonter förstås, men även byggnader som lutar för att du har riktat kameran uppåt. Du rätar upp sneda bilder med ett enda klick. Det nya verktyget Upright™ analyserar bilder och känner av sneda horisontella och vertikala linjer och klarar även att räta upp bilder där horisonten är dold.

upright

Verktyget Räta upp/Upright, i panelen för Objektivkorrigeringar/ Upright tools in Lens Corrections panel

När man trycket på knappen Auto i den Grundläggande panelen kommer verktyget Upright att analysera bilden för att bestämma den optimala korrigeringen. En korrigering baserad på the best blänke betten lev el and perspektivs. In Mary cas es the Auto putton Will be suffigering. Höfeber, in so me situations the Lev el or Vertical Will produkt the best rosslets, and in other Full Will be best. Beach putton has a short tölpigt deskription what it dos.

Image

Upright - Grundläggande fliken i Objektivkorrigeringar - Innan automatisk korrigering (Klicka på bilden för att få en större bild)

Image

Upright - Grundläggande fliken i Objektivkorrigeringar - Efter automatisk korrigering (Klicka på bilden för att få en större bild)

I ovanstående exempel ger Auto-läget det bästa resultatet. För andra, liknande bilder, gav dock det Lodräta/Vertical läget bästa resultat. Att jag framhäver detta, är att det inte alltid är det mest uppenbara alternativet som ger bästa resultat. 

Användarinstruktioner:

  • I panelen Framkalla/Develop -> Objektivkorrigering/Ens Korrektions se till att Aktivera profilkorrigeringar är förbockat. Upright fungerar bäst när när objektivprofilen markerats.

  • Kontrollera att bilden inte är beskuren eller manuellt förändrad. När man tillämpar Upright kommer detta verktyg att återställa eventuella beskärningar eller manuellt utförda perspektivkorrigeringar. Tryck på alt, för att behålla dessa inställningar, när du väljer en korrigering för Upright

  • Klicka på någon av de 4 aktiveringsknapparna för att starta en korrigering av bilden.

  • Justera (om nödvändigt) genom att använda Manuella omformningar du hittar i fliken under "Manuell".

  • Knappen Analysera på nytt är aktiverar/avaktiverar Objektivkorrigering. Analysera på nytt får verktyget Upright att kalkylera en ny transformation.

Läget Upright :

  • Av/Off: Upright är frånkopplat (inga justeringar kommer att göras). Detta är det förinställda läget.

  • Auto: Kommer att tillämpa en automatisk "balanserad" korrigering av bilden. Vanligtvis försöker den få bildmotivets linjer uträtade horisontellt och vertikalt men på ett konservativt sätt (dvs, man får inte en fullständig konvergering om detta skulle innebära en för kraftig korrektion med resultat att för många detaljer i bilden skulle förvrängas. Generellt kan man säga att läget Auto inte ger samma resultat som om man väljer Fullständig/Full, Nivå/Level, eller Lodrät/Vertical.

  • Fullständig/Full: Ger en fullständig 3D korrektion av bilden (nivå/level + fixar konvergering av det horisontella och lodräta). Även om detta ger en extremt stark korrigering. (stora rotationer).

  • Nivå/Level: Rätar upp bilden (dvs, fixar lutningar),men försöker inte räta ut vertikala och horisontella objekt samtidigt.

  • Lodrät/Vertical: Rätar ut objekt och fixar konvergerande saker. 

Funktionen Kopiera/Synkronisera/Copy/Sync Behaviour:
  • 'Upright Mode' will utilize the same Upright mode as part of the preset or copy/sync. Each image will be independently analyzed to determine the best transform based on the Upright mode chosen.(Övers.anm.Copy - Library metadata menu and Develop module left side panel (bottom of))

  • 'Upright Transforms' utilizes the Upright transformation from that image for presets and copy/sync. Each image will utilize the exact same transformation. (Övers.anm . Synkronisera Metadata or Settings – Library metadata menu and Develop module right side panel (längst ner till höger) när två eller fler bildfiler valts i bildbandet längst ner i bildbandet)

Radiellt filter/Radial Filter

Det nya Radiella Filtret (Shift + Z) hittar man på Framkallningsmodulens verktygspanel mellan det Övertoningsfiltret/Graduated Filter och Justeringspenseln/Adjustment Brush. Med detta nya verktyg kan man nu göra lokala justeringar via en mask än bara göra det via en pensel. Klicka i bilden och dra ut en ring i bilden. Du skapar då en oval effekt. Som en vinjettering du kan sätta på ett annat ställe än i centrum av bilden. Man kan själv här konfigurera formen,storleken, rotationsvinkeln, ludd. Man kan även invertera masken.

Övers. anm. Framhäv viktiga delar bilden med större flexibilitet och kontroll. Med det radiella filtret kan du skapa ocentrerade vinjetteringar eller flera vinjettområden i en och samma bild. Radiella filter innebär att du kan välja någon av programmets justeringar och applicera den på ett cirkulärt område som kan justeras inte bara i placering och storlek utan även luddighet m.m. Rita upp ett ovalt område i bilden och justera insidan eller utsidan på valfritt sätt

Image

Radiellt filter/Radial Filter (klicka för en större bild)

Användarinstruktioner:
  • Klicka i bilden eller command/Ctrl + dubbelklicka och dra ut en ring i bilden. Du skapar då en oval effekt. Som en vinjettering du kan sätta på ett annat ställe än i centrum av bilden.

  • Du kan dra i kanterna i efterhand för att förändra formen och du kan flytta runt efter behov. Samt, precis som med Justeringspenseln, ändra hur effekten ser ut.

Snabbkommandon för tangentbordet/Keyboard Shortcuts:

  • Skift + M - Expanderar det radiella filterverktyget

  • Dra - Det Radiell filtret storleksförändras från mittpunkten

  • Cmd/Ctrl + dubbelklicka: Expanderar det Radiella filtret att täcka max synligt område på bilden

  • Cmd/Ctrl + dubbelklicka på en redan utförd mask med det Radiella filtret (alltså ett existerande Radiellt filtret). - Som ovan

  • Option/Alt + Cmd/Ctrl +Dra: Duplicera det radiella filtret

  • H - Dölj eller ta fram den synliga markeringen för det Radiella filtret.

  • Apostrof-tangten ( ' ) - Inverterar masken

  • Dubbelklicka på ett existerande Radiellt filter - Tillämpa & ta bort det Radiella filtret

Förbättrad Fläckborttagningspensel blir nu en bättre Lagningspensel

Den sista viktiga nyheten jag vill nämna är den förbättrade lagningspenseln (snabbkommando Q). I tidigare versioner av Lightroom har det bara vara möjligt att laga eller klona en cirkulär defekt som t.ex. ett dammkorn. Om man hade en mer komplex defekt i sin bild var man tvungen att istället använda Photoshops mer kraftfulla och flexibla verktyg. I och med Lightroom 5 har detta tillkortakommande delvist blivit löst genom att vi nu fått en pensel som nu kan användas för att laga även icke runda objekt. Följande skärmdump visar ett exempel på en bild med före och efter med kondensstrimmor från ett jetplan.

Övers. anm. Med den avancerade lagningspenseln i Adobe® Photoshop® Lightroom® 5 kan du inte bara ändra oönskade detaljer – även oregelbundna former som telefonledningar,fibrer etc. bara försvinner.

Image

Användning av Lagningspensel

  • Användningsalternativ:

    • Klicka + Dra - skapa en penselfläck

    • Enkelklicka - skapa en cirkulär fläck där Lightroom automatiskt finner bästa källpunkt.

    • Skift + Klicka - sammanbind den valda fläcken

    • Cmd/Ctrl + Dra - Skapa en cirkulär fläck där du själv bestämmer plats för källpunkten.

    • Cmd/Ctrl + Option + Dra: Skapa en cirkulär fläck som storleksförändras från mitten

    • Cmd/Ctrl + Shift + Dra: Skapar en cirkulär fläck som storleksförändras från ankarpunkten

    • Backsteg (/) - välj en ny källa för en existerande cirkel eller penselpunkt

    • Skift + Dra - Begränsar fläckpunkten till att endast dra längst den horisontella- eller vertikala axlarna

  • Ta bort/Deletion

    • Option/Alt + Klicka - ta bort fläcken (muspekaren byter skepnad till en sax)

    • Option/Alt + Dra -  Med musen markerar du det område med fläckar du vill ta bort. Klicka och alla fläckarna försvinner.

  • Ny möjlighet att hitta dolda fläckar (såsom smuts på sensorn)

    • A - Synliggör fläckar (snabbkommandot både aktiverar och avaktiverar beroende på i vilket läge man befinner sig i)

    • H - Döljer fläcköverläggen på bilden

    Övers. anm. Se till att du i översta menyraden, under Visa, markerat Visa Verktygsfält (T). Med reglaget "Visa fläckar"(i menyraden längst ner under bilden) kan du sedan öka/minska ljusheten för att bättre hitta eventuella dolda fläckar
  • När man skift-klickar för att "förena fläckar" kommer man också automatiskt att göra en ny utvärdering av ett nytt val av källa. Med andra ord, lagningsverktyget tar nu med i beräkningen att användaren har utökat fläcken. Ett undantag dock: om man tidigare själv manuellt valt "fläck för källan" så hjälper det inte att skiftklicka.

  • Förbättrad funktion i fläckborttagningsverktyget att automatiskt kunna ta bort fläckar

  •  Skift+Dra för att begränsa fläcken till endast en horisontell eller en vertikal linje

  • Ett kommando "Välj ny källa" har lagts till i hjälpmenyn (menyner som dyker upp när men t.ex. för musen över en text,ett verktyg.. T.ex. Vitbalansväljaren i Grundläggande panelen i menyn Framkalla.)

 

Andra nyheter och "Bara gör det"/JDIs i Framkallningsmodulen

  • Nytt snabbkommando för tangentbordet Skift + Q: Skiftar mellan lägena Klona & Laga för Fläckborttagningsverktyget

  • Ett sätt att göra sitt arbetsflöde snabbare är genom att använda de mindre smarta förhandsvisningarna. När man öppnar en bild i Framkalla tar det ju en liten stund att få alla reglagen aktiva. Givetvis beroende på hur snabb dator och hur många pixlar du har i din kamera. För att korta in den tiden kan man skapa smarta förhandsvisningar, så kommer dessa att laddas in först när du går till Framkalla och göra reglagen aktiva direkt och sedan laddas den stora rawbilden in så fort det går efter det. 

  • Option/Alt + Cmd/Ctrl + Dra: Dubblera lokala justeringar och linjära gradienter. Då de lokala markeringsögon inte kan flyttas, kommer själva dragrörelsen att behandlas på samma sätt som om man klickade. Betyder att bägge händelserna kommer att duplicera den korrektionen man valt för penseln.

  •  Funktionen för Korrektur på skärmen (nederst i det stora Framkallningsfönstret, där den måste bockas för, för att aktiveras) kan nu visas i före- och efterläge. Exakt vad den ska visa ställer du som tidigare in i Visamenyn.

  • Ett nytt reglage för Proportioner/Aspect har lagts till i den manuella fliken i Objektivkorrigeringar. Detta reglage tillåter mindra ändringar som hjälper till att korrigera eventuell bilddistortion efter att man gjort perspektivkorrigering. Drar man åt vänster dras bilden ut lite (som när vi fick widescreen-tv) och åt höger trycks det ihop.

  • I den nya Grundläggande panelen för Objektivkorrigeringar finns en markeringsruta för att aktivera profilkorrigeringar, ta bort kromatisk avvikelse, begränsa beskärning samt läget Upright. Som i tidigare versioner kan profilkorrigeringar även aktiveras via fliken Profil och kromatisk avvikelse via "Färg"-fliken.

  • Klippvarningar finns kvar mellan Lightrooms sessioner.

  • Uppdaterat verktyg för att beskära bilder. I Framkallamodulen markera verktyget beskär. I övre menyraden välj ”Verktyg” -> ”Beskär stödlinjeövertäckning” -> ”Välj proportioner”, där du nu kan välja vilka av dom som du vill använda dig av. En annan efterlängtad nyhet är att du när du valt ”Verktyg” -> ”Beskär stödlinjeövertäckning” -> ”Välj övertäckningar" kan växla mellan vilka olika typer av stödlinjer du vill arbeta med genom att använda snabbkommandot ”O”.

Översättarens anm. Älskar det nya fullskärmsläget. Aktiveras med snabbkommandot "F". Lär dig det nu!

Modulen Skriv ut/Output Modules

Inte mycket har hänt i skrivut-modulen jämfört med tidigare versioner. Visst, det finns förbättringar till Bokmodulen och Bildspelsmodulen men inte mycket jämfört med vad som hänt i Biblioteks modulen respektive Framkalla modulen. De viktigaste nyheterna hittar du överst på denna sida så jag skall inte upprepa dom här. Dock är det värt att nämna att som för smarta samlingar så har arbetet som gjorts i bildspelsmodulen kanske banat väg för riktigt häftiga förbättringar i kommande versioner. Tråkigt nog så har en bieffekt av detta arbete resulterat i att Lightroom 5 förlorat mycket av sin förmåga att skapa "time-lapse sekvenser." Detta betyder att de som håller på att skapa "time-lapse sekvenser" får fortsätta med detta i Lightroom 4 tills vidare.

Kom ihåg regel nr 5 - Ha roligt!

 

Länkar till annat nyttigt material angående Lightroom 5

Anm. Översättarens egna förslag
1:Info from the Lightroom Team

2:Getting started with Adobe TV

3: How To Do A Complete Portrait Retouch in Lightroom 5

4: Lightroom 5 - Top 10 Hidden Gems Learn the additional, seldom talked about features in Lightroom 5 that can make a huge difference in the way that you work with your images.

5: Lightroom 5 får uppdaterat verktyg för att beskära bilder

6: “Lightroom Queen” Victoria Bampton has created a free 76-page PDF guide to using Lightroom 5.

7: Gratis videokurs från Moderskettet

Adobe Community Professional

 
till överst på sidan tillbaka mail Footer
Contents on this site: Ian Lyons © 1999 - 2013. All Rights Reserved